[십분영어] EBSe 10분영어 699. 뒷담화를 하다

#메이슨의_어순트레이닝 #영어공부 #영어스피킹
#EBS영어 #10분영어 #뒷담화를_하다 #talk_behind_one's_back
 

<JAMIE English Study Blog> 로고가 있는 매일 10분 영어 메이슨의 어순트레이닝 이미지 아래에 "699. 뒷담화를 하다"라고 적혀 있음

  

EBSe 10분 영어
메이슨의 어순트레이닝 699. 뒷담화를 하다

 

EBSe 영어강좌에서 터줏대감과 같이 
꽤 오랜 기간 동안 강좌를 이어온
내 영어학습의 멘토님이라고 생각되는
MASON의 강좌 내용을 블로그에 정리해보고자 한다.
 
늘 퀄리티 높은 강의로
많은 이들에게 영어를 쉽게 접하고자 도와주는
MASON께 감사를 표한다.

 

「 뒷담화를 하다 」

 

뒷담화를 하다
주어 + talk behind + one's back

talk behind one's back
: to talk bad about someone, say bad things without them knowing

믿을 수가 없네
네가 뒷담화를 했다니
날 가지고.
I can't believe
you talked behind
my back.

하지 마세요
뒷담화를
저를 가지고.
Don't
talk behind
my back.

했니?
뒷담화를
날 가지고
Did you
talk behind
my back?

내가 왜 굳이 해야 되나요?
뒷담화를
당신을 가지고
Why would I
talk behind
your back?

Amy와 Jenny는 뒷담화를 한다
서로를 가지고.
Amy and Jenny talk about
each other's back.

A : Did you talk behind my back?

B : No. We're friends. 

Why would I do that?

A : Okay, just don't talk behind my back.

B : Yeah, if something is wrong, I'll say it to your face.