[십분영어] EBSe 10분영어 메이슨의 어순 트레이닝 693. 꿍꿍이속이 있다

#메이슨의어순트레이닝 #영어공부 #영어스피킹
#EBS영어 #10분영어 #꿍꿍이속이있다 #have_an_axe_to_grind
 

<JAMIE English Study Blog> 로고가 있는 매일 10분 영어 메이슨의 어순트레이닝 이미지 아래에 "693. 꿍꿍이속이 있다"라고 적혀 있음

 

 
 

EBSe 10분 영어 메이슨의 어순트레이닝

693. 꿍꿍이속이 있다

 

 

EBSe 영어강좌에서 터줏대감과 같이 
꽤 오랜 기간 동안 강좌를 이어온
내 영어학습의 멘토님이라고 생각되는
MASON의 강좌 내용을 블로그에 정리해보고자 한다.
 
늘 퀄리티 높은 강의로
많은 이들에게 영어를 쉽게 접하고자 도와주는
MASON께 감사를 표한다.

 

「 꿍꿍이속이 있다 」

 

꿍꿍이속이 있다
주어 + have an axe to grind + with 대상

Have to axe to grind
: to have a personal motivation of selfish reason for saying or doing something

 

 

나는 없다
꿍꿍이속이.
I don't have
an axe to grind.

당신 있는 건가요?
꿍꿍이속이
Do you have
an axe to grind?

뭔가요?
당신이 가진 꿍꿍이속이 
What
axe do you have to grind?

나는 의심한다
그가 꿍꿍이속이 있다고
나에게. 
I suspect 
he has an axe to grind 
with me.

저는 꿍꿍이속이 있었어요
조나단에게 
너무 오랫동안. 
I have had an axe to grind
with Jonathan 
for too long.

 

 

A : They are constantly arguing. 

B : Yes, they seem to have an axe to grind.

A : Well, I hope it gets resolved soon.

B : Me too. 
They have had an axe to grind for too long.